双语意味着能够使用两种或更多种语言。

培养双语儿童有很多好处 - 例如，双语可以帮助建立强大的家庭和文化纽带。

但也存在挑战 - 例如，培养双语儿童需要长期的努力，同时可能意味着很多的工作。

在本页中，您将读到：

• 双语和双语教育的好处

• 双语和双语教育面临的挑战

• 双语和双语教育：常见问题

双语和双语教育的好处

双语和双语教育不仅对孩子有利，还对整个家庭和您所在的社群有益。

对孩子来说，说两门或多门语言有以下好处：

• 更好的学业表现-双语儿童通常更加专注，有更高的分析技能，并且更擅长同时进行多个任务。

• 更好的自我价值、自我认知和自我归属感——这包括对文化遗产和少数族群语言有好感，在与核心家庭以外的亲人沟通和交往时更加自信，能够享受不同语言中的美术、音乐、电影和文学。

• 未来在事业上选择和机遇的多样化

对整个家庭，双语和教孩子您的母语有以下好处:

• 促进家庭成员之间的交流

• 让您和孩子更容易成为您所属文化的一份子

• 提升您家人的文化认同感和归属感

在社群中，当孩子都是双语者或多语者时，这意味着：

• 社群中的每个人都能够更好地欣赏不同的语言和文化

• 在未来，孩子可以在不同的国家和文化中旅行或工作

• 孩子能够理解和欣赏不同的文化

双语和双语教育可能面临的挑战

培养双语儿童确实需要面对一些挑战。这可能意味着很多工作，也确实是一个长期的过程。

培养双语儿童，您需要：

• 确保孩子有很多机会可以听到和使用他们的第二语言和其他语言

• 给孩子很多的鼓励和支持

• 为自己的双语培养寻求支持——比如，和正在培养双语儿童的朋友和家人交流。

• 和孩子的老师交流，获得老师对您双语教育的支持

• 坚持您所选择的语言

• 保持您和孩子讲您的母语的动力

• 寻找让孩子“需要”说您的母语的方法

• 帮助孩子对抗“只说中文”的同龄人压力

如果您觉得这些挑战过于困难，请您想想双语者的好处——尤其是双语可以帮助您和您的孩子建立更强烈的家庭纽带。

和其他培养双语儿童的家长互相支持、分析建议和经验也会非常有帮助。

双语和双语教育：常见的问题

孩子可以理解不同语言之间的差异吗？

孩子在很小的时候就已经能够理解不同语言之间的差异，并且可以同时学习两门或两门以上的语言。比如，他们会很快理解，他们需要对奶奶说中文，对老师说英语。

双语会如何影响孩子的英语学习？

对母语的良好掌握实际上能够帮孩子在范围更广的社群中学习英语——比如，在澳大利亚学英语。

有坚实母语基础的双语儿童比在家不学习母语的儿童在学业上表现更好。比如，在学校中使用英语读写对熟悉母语书籍和故事的儿童而言更容易。

双语会如何影响孩子的识字技能？

接触两种不同书面语言的双语儿童——比如中文和英语——甚至两种不同的书写系统——比如汉语和英语——拥有较高水平的英语读写能力。

他们可能也比只说英语的同龄人更能理解词语形态和发育之间的关系。

双语会怎样影响语言发展？

双语儿童语言发展的速度和只会说一门语言的儿童相同。不同的儿童学习语言的速度不同，但这并不是因为他们同时在两门或两门以上的语言。